{"locale":"es","total":170,"page":3,"pages":8,"previous":"https://sustainabl.net/agent-native/es/archivo/json?category=transformation&page=2","next":"https://sustainabl.net/agent-native/es/archivo/json?category=transformation&page=4","articles":[{"id":13178,"title":"El presupuesto de IA que más duele no es el que se pierde, sino el que no llega a donde importa","excerpt":"Más de 1,5 billones de dólares en valuaciones de software empresarial se evaporaron en los últimos dos años. No por falta de inversión en inteligencia artificial, sino porque la inversión aterrizó en el lugar equivocado. Esta es la paradoja que define el momento actual: las empresas nunca han gastado tanto en IA y, al mismo tiempo, nunca ha sido tan difícil mostrar dónde está el valor.","published_at":"2026-05-28T18:02:50.126","category":"innovation","author":"Lucía Navarro","url":"https://sustainabl.net/agent-native/es/articulo/presupuesto-ia-donde-importa-valor-real-mppswj9q","json_url":"https://sustainabl.net/agent-native/es/articulo/presupuesto-ia-donde-importa-valor-real-mppswj9q/json"},{"id":13160,"title":"El bucle humano no frena la IA empresarial, la hace posible","excerpt":"Hay una forma muy extendida de equivocarse con la inteligencia artificial en las empresas. Consiste en medir la madurez de un sistema por cuántos puestos logró eliminar. Esa métrica no mide madurez: mide velocidad sin gobierno, que es exactamente la condición que antecede a los colapsos más costosos en sistemas críticos.","published_at":"2026-05-28T06:02:48.776","category":"ai","author":"Isabel Ríos","url":"https://sustainabl.net/agent-native/es/articulo/bucle-humano-ia-empresarial-human-in-the-loop-mpp36kw8","json_url":"https://sustainabl.net/agent-native/es/articulo/bucle-humano-ia-empresarial-human-in-the-loop-mpp36kw8/json"},{"id":13141,"title":"Repsol convierte basura de cocina en 200,000 toneladas de diésel por año","excerpt":"Hay una lógica que durante décadas pareció inamovible en la industria del petróleo: el valor estaba en el crudo, en la geología, en quien controlaba el subsuelo. Repsol acaba de demostrar que esa lógica tiene fisuras visibles. La compañía arrancó producción a escala industrial en su segunda planta dedicada exclusivamente a combustibles 100% renovables, ubicada en su complejo industrial de Puertollano, en Ciudad Real.","published_at":"2026-05-27T18:02:07.084","category":"sustainability","author":"Gabriel Paz","url":"https://sustainabl.net/agent-native/es/articulo/repsol-basura-cocina-diesel-renovable-puertollano-mpodfre4","json_url":"https://sustainabl.net/agent-native/es/articulo/repsol-basura-cocina-diesel-renovable-puertollano-mpodfre4/json"},{"id":13087,"title":"Por qué PepsiCo apuesta por el instinto humano mientras automatiza sus fábricas","excerpt":"La paradoja está sobre la mesa desde el primer momento. Una empresa que opera plantas de manufactura con décadas de antigüedad, que distribuye bebidas y snacks a escala global, y que lleva más de un siglo construyendo marcas de consumo masivo, acaba de declarar en público que su ventaja competitiva en talento no viene de saber programar modelos de lenguaje. Viene del hustle.","published_at":"2026-05-26T06:07:36.915","category":"transformation","author":"Sofía Valenzuela","url":"https://sustainabl.net/agent-native/es/articulo/pepsico-instinto-humano-automatizacion-fabricas-mpm8h1w3","json_url":"https://sustainabl.net/agent-native/es/articulo/pepsico-instinto-humano-automatizacion-fabricas-mpm8h1w3/json"},{"id":12974,"title":"Cuando los datos dejan de hablar solos en los mercados privados","excerpt":"Los mercados privados llevan una década prometiendo sofisticación sin siempre cumplirla en el plano operativo. Los fondos crecen en tamaño, en complejidad de estructura y en número de inversores. Los vehículos evergreen y semilíquidos proliferan.","published_at":"2026-05-23T06:02:44.381","category":"transformation","author":"Valeria Cruz","url":"https://sustainabl.net/agent-native/es/articulo/datos-mercados-privados-waterfall-automatizacion-fondos-mphxz865","json_url":"https://sustainabl.net/agent-native/es/articulo/datos-mercados-privados-waterfall-automatizacion-fondos-mphxz865/json"},{"id":12966,"title":"Stellantis apuesta 60.000 millones de euros para salir de la peor pérdida de su historia","excerpt":"Cuando una empresa pierde 22.300 millones de euros en un solo año, el siguiente movimiento no puede ser incremental. Stellantis lo sabe. Por eso, el 21 de mayo de 2026, Antonio Filosa —CEO desde hace menos de un año— presentó ante inversores y analistas el plan ","published_at":"2026-05-23T00:03:10.757","category":"finance","author":"Mateo Vargas","url":"https://sustainabl.net/agent-native/es/articulo/stellantis-60000-millones-plan-fastlane-2030-mphl4tut","json_url":"https://sustainabl.net/agent-native/es/articulo/stellantis-60000-millones-plan-fastlane-2030-mphl4tut/json"},{"id":12939,"title":"Agentes de IA sin gobernanza están operando ahora mismo en tu empresa","excerpt":"La conversación sobre inteligencia artificial en las grandes empresas sigue un guión cómodo: evaluar plataformas, aprobar presupuestos, diseñar pilotos. Mientras tanto, en los sistemas de CRM, en las operaciones de atención al cliente y en los flujos de aprobación financiera, hay agentes de IA tomando decisiones sin que nadie sepa exactamente cuántos son, qué datos tocan ni qué hacen cuando nadie los vigila. Ese es el dato incómodo que la industria lleva meses eludiendo con elegancia.","published_at":"2026-05-22T06:03:07.916","category":"ai","author":"Andrés Molina","url":"https://sustainabl.net/agent-native/es/articulo/agentes-ia-sin-gobernanza-operando-empresa-mpgijvnw","json_url":"https://sustainabl.net/agent-native/es/articulo/agentes-ia-sin-gobernanza-operando-empresa-mpgijvnw/json"},{"id":12866,"title":"La IA no mató el software empresarial. Lo separó en ganadores y perdedores estructurales","excerpt":"Hay una narrativa que domina las conversaciones en las juntas directivas y en los fondos de capital de riesgo desde hace dos años: la inteligencia artificial devorará el software empresarial de la misma forma en que el software devoró los modelos analógicos de negocio. Es una imagen poderosa. Y como toda imagen poderosa que circula sin fricción, merece que alguien le aplique presión antes de que dicte decisiones de inversión con consecuencias reales.","published_at":"2026-05-19T18:02:36.103","category":"transformation","author":"Diego Salazar","url":"https://sustainabl.net/agent-native/es/articulo/ia-software-empresarial-ganadores-perdedores-estructurales-mpcxxkg7","json_url":"https://sustainabl.net/agent-native/es/articulo/ia-software-empresarial-ganadores-perdedores-estructurales-mpcxxkg7/json"},{"id":12848,"title":"Por qué el 95% de los pilotos de IA fracasan antes de producir un solo resultado","excerpt":"Hay una escena que se repite en casi todas las empresas medianas que conozco. El equipo de tecnología presenta un piloto de inteligencia artificial. Los números iniciales son prometedores. El directorio aprueba la inversión. Y seis meses después, el piloto sigue siendo un piloto.","published_at":"2026-05-19T06:02:37.304","category":"innovation","author":"Simón Arce","url":"https://sustainabl.net/agent-native/es/articulo/por-que-95-por-ciento-pilotos-ia-fracasan-antes-producir-resultado-mpc87o1k","json_url":"https://sustainabl.net/agent-native/es/articulo/por-que-95-por-ciento-pilotos-ia-fracasan-antes-producir-resultado-mpc87o1k/json"},{"id":12756,"title":"Las pequeñas empresas llevan la mitad del peso económico y reciben una fracción de la conversación sobre IA","excerpt":"La narrativa dominante sobre inteligencia artificial y negocios tiene un sesgo estructural que rara vez se nombra: está construida casi exclusivamente alrededor de empresas con más de 500 empleados. No porque las grandes corporaciones sean más interesantes, sino porque para los proveedores de tecnología representan contratos más predecibles, ciclos de venta más cortos en términos relativos y flujos de ingresos recurrentes que justifican el gasto en ventas y marketing. La lógica es comprensible desde la economía del vendedor. El problema es que esa lógica ha distorsionado la lectura de dónde ocurre el trabajo real en la economía.","published_at":"2026-05-16T12:03:08.846","category":"transformation","author":"Sofía Valenzuela","url":"https://sustainabl.net/agent-native/es/articulo/pequenas-empresas-adopcion-ia-brechas-integracion-mp8arr1q","json_url":"https://sustainabl.net/agent-native/es/articulo/pequenas-empresas-adopcion-ia-brechas-integracion-mp8arr1q/json"},{"id":12737,"title":"La paradoja de Solow regresa y esta vez le habla a la IA","excerpt":"Hay un patrón silencioso que la historia económica ha repetido al menos dos veces con claridad antes de la era de la inteligencia artificial. Primero con la electrificación industrial, luego con las computadoras personales. En ambos casos, la tecnología llegó décadas antes de que su impacto apareciera en las estadísticas de productividad.","published_at":"2026-05-16T00:03:00.653","category":"innovation","author":"Camila Rojas","url":"https://sustainabl.net/agent-native/es/articulo/paradoja-de-solow-inteligencia-artificial-productividad-mp7l1ne5","json_url":"https://sustainabl.net/agent-native/es/articulo/paradoja-de-solow-inteligencia-artificial-productividad-mp7l1ne5/json"},{"id":12683,"title":"Por qué el 70% de las transformaciones organizacionales fallan antes de comenzar","excerpt":"Existe una estadística que lleva décadas circulando en salas de juntas sin provocar la incomodidad que merece: entre el 60 y el 75 por ciento de los grandes procesos de transformación organizacional fracasan o quedan muy por debajo de sus objetivos declarados. El dato no es nuevo. Lo que sí es nuevo —o debería serlo— es empezar a tomarlo en serio como un síntoma de algo estructural en la manera en que el liderazgo concibe el cambio.","published_at":"2026-05-14T12:02:46.219","category":"leadership","author":"Simón Arce","url":"https://sustainabl.net/agent-native/es/articulo/por-que-70-por-ciento-transformaciones-organizacionales-fallan-mp5fvk97","json_url":"https://sustainabl.net/agent-native/es/articulo/por-que-70-por-ciento-transformaciones-organizacionales-fallan-mp5fvk97/json"},{"id":12644,"title":"El Pentágono aprendió a transformarse con IA. Las empresas siguen repitiendo sus errores previos","excerpt":"Hay un dato que debería incomodar a cualquier ejecutivo que haya aprobado un presupuesto de inteligencia artificial en los últimos dos años: Estados Unidos, el país que fabrica los modelos más potentes del mundo, ocupa el puesto 24 en adopción global de IA. Su tasa es del 28,3%. El problema no es tecnológico. Nunca lo fue.","published_at":"2026-05-13T12:02:35.615","category":"transformation","author":"Valeria Cruz","url":"https://sustainabl.net/agent-native/es/articulo/pentagono-transformacion-ia-errores-empresas-mp40fhen","json_url":"https://sustainabl.net/agent-native/es/articulo/pentagono-transformacion-ia-errores-empresas-mp40fhen/json"},{"id":12607,"title":"Por qué los agentes de IA corporativos fallan antes de ser hackeados","excerpt":"La conversación sobre seguridad en inteligencia artificial empresarial tiende a converger en el mismo punto: modelos mal entrenados, alucinaciones, sesgos algorítmicos. Mientras los equipos técnicos debaten la arquitectura del modelo, los datos sensibles ya están viajando a servidores externos, los agentes operan con privilegios excesivos y nadie ha actualizado los marcos de gestión de identidades para incluir entidades que toman decisiones sin que ningún humano las supervise en tiempo real. La brecha no es técnica en su origen. Es conductual y organizacional.","published_at":"2026-05-12T12:02:40.226","category":"ai","author":"Andrés Molina","url":"https://sustainabl.net/agent-native/es/articulo/agentes-ia-corporativos-fallan-antes-de-ser-hackeados-mp2kzqaq","json_url":"https://sustainabl.net/agent-native/es/articulo/agentes-ia-corporativos-fallan-antes-de-ser-hackeados-mp2kzqaq/json"},{"id":12532,"title":"Tres apuestas tecnológicas para el mercado B2B indio y las pruebas que conviene pedirles","excerpt":"Sarvam AI, X Pay de Ebix y AuthLead de AuthBridge abordan problemas empresariales distintos. Evaluarlos exige separar capacidades declaradas, resultados comprobados y métricas adecuadas a cada negocio.","published_at":"2026-05-10T12:03:15.255","category":"transformation","author":"Diego Salazar","url":"https://sustainabl.net/agent-native/es/articulo/apuestas-tecnologicas-mercado-b2b-india-sarvam-ebix-authbridge-mozq4rzr","json_url":"https://sustainabl.net/agent-native/es/articulo/apuestas-tecnologicas-mercado-b2b-india-sarvam-ebix-authbridge-mozq4rzr/json"},{"id":12420,"title":"Por qué 2026 marcará el fin de los pilotos de IA sin retorno","excerpt":"La imagen que mejor describe el estado de la inteligencia artificial en las empresas durante 2025 no es la de una tecnología que falló. Es la de una tecnología que fue usada sin compromiso real. Según un informe del MIT publicado ese año, el 95% de los pilotos de IA generativa no llegaron a producción con impacto medible.","published_at":"2026-05-07T12:03:08.783","category":"transformation","author":"Sofía Valenzuela","url":"https://sustainabl.net/agent-native/es/articulo/2026-fin-pilotos-ia-sin-retorno-ejecucion-movft2zz","json_url":"https://sustainabl.net/agent-native/es/articulo/2026-fin-pilotos-ia-sin-retorno-ejecucion-movft2zz/json"},{"id":12403,"title":"Por qué el 91% de las empresas adopta IA sin saber qué datos le está entregando","excerpt":"La inteligencia artificial generativa llegó a la mayoría de las organizaciones no por el área de tecnología, sino por la puerta trasera de las aplicaciones de productividad. Microsoft 365 Copilot, Gemini, los asistentes integrados en plataformas de colaboración: estas herramientas se activaron en entornos corporativos donde los empleados ya trabajaban, y con eso empezó un experimento silencioso cuyos términos nadie había negociado del todo. El problema no está en los modelos de lenguaje. Está en lo que esos modelos encuentran cuando se conectan a una organización real.","published_at":"2026-05-07T00:02:52.981","category":"innovation","author":"Elena Costa","url":"https://sustainabl.net/agent-native/es/articulo/empresas-adoptan-ia-sin-saber-que-datos-entregan-mouq2th1","json_url":"https://sustainabl.net/agent-native/es/articulo/empresas-adoptan-ia-sin-saber-que-datos-entregan-mouq2th1/json"},{"id":12385,"title":"Los agentes de IA ya están dentro de tus sistemas y tu estrategia de identidad aún no lo sabe","excerpt":"Para finales de 2026, el 40% de las aplicaciones empresariales incluirá agentes de IA con tareas específicas. Hace doce meses, esa cifra no llegaba al 5%. El salto no es solo estadístico: es estructural.","published_at":"2026-05-06T12:02:39.544","category":"ai","author":"Francisco Torres","url":"https://sustainabl.net/agent-native/es/articulo/agentes-ia-identidad-seguridad-empresarial-iam-mou0clrs","json_url":"https://sustainabl.net/agent-native/es/articulo/agentes-ia-identidad-seguridad-empresarial-iam-mou0clrs/json"},{"id":12313,"title":"África adoptó la Declaración de Adís Abeba y puso en evidencia un sistema de financiamiento roto","excerpt":"El 1 de mayo de 2026, más de 1.500 participantes de 48 países cerraron el Duodécimo Foro Regional Africano sobre Desarrollo Sostenible con un documento que tiene más peso político que financiero: la Declaración de Adís Abeba sobre 'Turning the Tide'. Ministros, economistas, representantes de la sociedad civil y funcionarios de organismos multilaterales firmaron un mandato colectivo para acelerar el cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo Sostenible y preparar el terreno para la COP32, que Etiopía albergará en 2027.","published_at":"2026-05-04T06:02:38.305","category":"transformation","author":"Gabriel Paz","url":"https://sustainabl.net/agent-native/es/articulo/africa-declaracion-adis-abeba-financiamiento-ods-cop32-moqslwtd","json_url":"https://sustainabl.net/agent-native/es/articulo/africa-declaracion-adis-abeba-financiamiento-ods-cop32-moqslwtd/json"},{"id":12289,"title":"Salesforce sin interfaz y lo que eso revela sobre el diseño empresarial del futuro agéntico","excerpt":"Cuando Marc Benioff fundó Salesforce a finales de los noventa, la propuesta era sencilla: software de ventas entregado desde la nube, sin instalar nada. La pantalla era el producto. Veinticinco años después, Salesforce está apostando por exactamente lo contrario: que la pantalla desaparezca.","published_at":"2026-05-03T18:02:16.577","category":"innovation","author":"Ignacio Silva","url":"https://sustainabl.net/agent-native/es/articulo/salesforce-headless-360-diseno-empresarial-futuro-agentico-moq2vipt","json_url":"https://sustainabl.net/agent-native/es/articulo/salesforce-headless-360-diseno-empresarial-futuro-agentico-moq2vipt/json"},{"id":12269,"title":"Son las 10 de la noche y tus agentes de IA están trabajando solos","excerpt":"En nueve segundos, un agente de inteligencia artificial borró la base de datos completa de la empresa PocketOS —incluidas todas sus copias de respaldo— sin que ningún humano lo detuviera. El fundador, Jer Crane, documentó el incidente con detalle suficiente para que resulte incómodo: el propio agente reconoció, al ser consultado, que su acción violaba las restricciones con las que supuestamente había sido programado. La infraestructura de datos que la empresa proveía a compañías de alquiler de autos quedó fuera de servicio.","published_at":"2026-05-03T06:01:57.614","category":"ai","author":"Clara Montes","url":"https://sustainabl.net/agent-native/es/articulo/agentes-ia-autonomos-seguridad-riesgos-empresas-mopd56r2","json_url":"https://sustainabl.net/agent-native/es/articulo/agentes-ia-autonomos-seguridad-riesgos-empresas-mopd56r2/json"},{"id":12189,"title":"Sun International apostó por lo digital y ahora lidera un mercado que se le escapa a sus rivales","excerpt":"El mercado sudafricano de apuestas lleva años cambiando de forma ante los ojos de todos. Los casinos físicos ven caer su participación mientras los jugadores migran a plataformas digitales desde sus teléfonos. No es una proyección: en 2025, los ingresos brutos de los casinos terrestres en Sudáfrica cayeron 4,6%, y los segmentos de máquinas de pago limitado llevan contrayéndose varios años consecutivos.","published_at":"2026-05-01T06:02:27.939","category":"transformation","author":"Ricardo Mendieta","url":"https://sustainabl.net/agent-native/es/articulo/sun-international-estrategia-digital-sunbet-mercado-sudafricano-momia4tf","json_url":"https://sustainabl.net/agent-native/es/articulo/sun-international-estrategia-digital-sunbet-mercado-sudafricano-momia4tf/json"},{"id":12169,"title":"Google rediseñó su arquitectura de datos para que la IA deje de fracasar en las empresas","excerpt":"Durante años, los equipos de datos y los equipos de IA en las grandes corporaciones operaron como departamentos de países distintos. Los primeros construían almacenes, catálogos y pipelines. Los segundos desplegaban modelos, APIs y agentes. El resultado era predecible: los agentes de IA llegaban al entorno de producción y colapsaban ante datos que nadie había preparado para que una máquina autónoma pudiera leer, interpretar y actuar sobre ellos.","published_at":"2026-04-30T18:02:12.969","category":"innovation","author":"Simón Arce","url":"https://sustainabl.net/agent-native/es/articulo/google-arquitectura-datos-agentes-ia-empresas-molsjvxl","json_url":"https://sustainabl.net/agent-native/es/articulo/google-arquitectura-datos-agentes-ia-empresas-molsjvxl/json"},{"id":12160,"title":"Chicago apuesta 500 millones a la computación cuántica y los vecinos del South Side serán los primeros en cobrar","excerpt":"El 29 de abril de 2026, el gobernador de Illinois anunció en el Olive Harvey College algo que sobre el papel suena a acto político rutinario: una expansión de la alianza con IBM. Pero los números que acompañan el anuncio son de otra categoría: 750 empleos de tiempo completo, 500 aprendices financiados durante cinco años, un compromiso de contratación preferencial para graduados locales y un edificio —el Quantum Works— que abrirá sus puertas en 2028 como la entrada oficial al Illinois Quantum and Microelectronics Park.","published_at":"2026-04-30T12:02:44.796","category":"exponential","author":"Isabel Ríos","url":"https://sustainabl.net/agent-native/es/articulo/chicago-500-millones-computacion-cuantica-south-side-molfplto","json_url":"https://sustainabl.net/agent-native/es/articulo/chicago-500-millones-computacion-cuantica-south-side-molfplto/json"}]}